Adeline, Louis et Hélène Cubaynes
Trois Justes parmi les Nations honorés à Pradines, le mardi 12 avril 2011.
Après être venue à Pradines en 2008, sur les traces de son passé d'enfant sauvée, Paulette Forst-Terwilliger, a entrepris les démarches permettant que soit décernée à ses sauveurs la médaille de Juste parmi les Nations.
C'est ainsi que le Mémorial Yad Vashem de Jérusalem a attribué cette reconnaissance à Adeline Cubaynes ainsi qu'à ses petits-enfants, Louis Cubaynes et Hélène Etcheverry-Cubaynes.
Juste parmi les Nations
L'État d'Israël décerne cette distinction aux personnes non juives qui ont, au péril de leur propre vie, sauvé des personnes ou des familles juives pendant l'Occupation. La cérémonie était rehaussée par la présence de Monsieur Michel Harel, Ministre près l'Ambassade d'Israël en France, par celle du Docteur Albert Seifer, délégué du Comité français pour Yad Vashem et celle de Monsieur Antiphon, Secrétaire général de la Préfecture du Lot.
La route de Douelle devient l'avenue Adeline Cubaynes
Dans son discours d'inauguration le Maire, Monsieur Mercereau, a tenu à souligner la décision symbolique du Conseil municipal qui a voulu s'associer concrètement à l'hommage rendu à cette femme d'exception qu'était Adeline Cubaynes, en donnant son nom à une avenue.
Avec émotion, il a cité Primo Levi :
N’oubliez pas que cela fut,
Non, ne l’oubliez pas :
Gravez ces mots dans votre cœur.
Pensez-y chez vous, dans la rue,
En vous couchant, en vous levant,
Répétez-le à vos enfants.
Avant de dévoiler la plaque avec les représentants d'Israël, de Yad Vashem et de l'Etat, Didier Mercereau concluait : "dans cette rue, riverains et visiteurs aujourd'hui et demain pourront de façon pérenne se souvenir d'Adeline, qui n'a obéi qu'à la seule injonction de son cœur pour risquer sa vie en sauvant celles de Rose, Max et Paulette Forst."
Paulette, retenue aux États-Unis se réjouit de cette décision de donner le nom de sa sauveuse à une rue de Pradines : "Ce nom rappellera à tous les passants une femme qui est l'exemple de ce qu'il y a de meilleur dans l'être humain."
Remise de la médaille et du diplôme de Juste parmi les Nations
Une gerbe a ensuite été déposée sur la tombe d'Adeline Cubaynes (29 août 1862 - 9 juin 1950), puis famille, amis et officiels se sont retrouvés pour une cérémonie émouvante à la salle des mariages. Nombreux étaient ceux qui étaient venus de loin pour entourer les trois petites-filles d'Adeline, Hélène, Andrée et Micheline ainsi que Jean-Paul, le fils de Louis.
Précédé du célèbre chant "Nuit et brouillard", le discours du Maire relatant l'histoire de cette grand-mère héroïque et de ses courageux petits-enfants, insistait sur la nécessité de lutter au quotidien contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie. Didier Mercereau concluait son intervention en remerciant Adeline, Louis et Hélène, d'avoir été des lumières dans cette nuit et ce brouillard. Suivait le diaporama des retrouvailles de 2008.
Puis le Délégué du Comité français de Yad Vashem a expliqué le rôle du Mémorial de Jérusalem et le sens de ce titre de Juste parmi les Nations, évoquant sa propre histoire d'enfant sauvé grâce à Mgr Saliège, les larmes aux yeux, il a ajouté "Hélène, vous me rappelez ma Maman, une femme énergique comme vous."
Ensuite, le Ministre a insisté sur la dignité de ces Justes qui n'ont pas seulement sauvé des innocents d'une mort certaine, mais ont aussi sauvé l'honneur de la France. Enfin, le Secrétaire général de la Préfecture a rappelé qu'il est juste d'honorer ces actes de courage quotidiens et non spectaculaires qui inspirent un immense respect dans cette terre de Résistance que fut le Lot.
Devant les portraits d'époque d'Adeline, de Louis et d'Hélène ainsi que de la famille Forst
Hélène Etcheverry-Cubaynes, qui avait tenu à rester debout pendant toute la cérémonie, a reçu des mains du Ministre près l'Ambassade d'Israël, la précieuse médaille sur laquelle est gravée :
"Hélène Etcheverry-Cubaynes, Louis Cubaynes & Adeline Cubaynes-Douce, le Peuple juif reconnaissant – Quiconque sauve une vie, sauve l'univers tout entier"
Puis, le Délégué du Comité de Yad Vashem lui a remis le diplôme d'honneur pour elle, son frère et leur grand-mère. Embrassades, fleurs, c'est l'œil toujours vif et le parler direct qu'Hélène a remercié pour l'honneur qui était rendu à sa grand-mère, à Louis et à elle-même qui n'avaient fait, tout naturellement, que leur devoir.
Ecouter Hélène Cubaynes au micro de Johan Gesrel de radio Totem évoquer sa Grand-mère Adeline
Ecouter Hélène Cubaynes au micro de Johan Gesrel de radio Totem retracer l'histoire de sa carte d'identité maquillée et donnée à Rose Forst
Comment les remercier ?
Avant de se retrouver autour d'une coupe et de gourmandises, les très nombreux participants ont écouté Jean-Marie Garrigues, conseiller municipal, lire les remerciements de la famille Forst : "C’est grâce à Adeline, Louis et Hélène que nous avons survécu à cette période de l’histoire abominable. Comment les remercier ? Cela n’est pas possible.
Leurs noms seront gravés pour toujours à YAD VASHEM. Ils vont rejoindre les Justes des Nations, ceux qui représentent le meilleur des êtres humains."
